La situación

La asistencia a las víctimas es un campo bastante amplio que incluye una variedad de actividades concurrentes y simultáneas que involucran varias categorías. Su objetivo es de reintegrar a las víctimas en su entorno social y profesional. Sus etapas principales deben ser:  

  • Primeros auxilios y atención hospitalaria.
  • Apoyo psicológico y social.
  • Reintegración económica o profesional.
  • La elaboración de una legislación nacional sobre las  víctimas de municiones sin estallar y la sensibilización de la sociedad en cuanto a los tipos de incapacidad  que puedan tener las víctimas de estos artefactos.
  • Los sobrevivientes de accidentes con minas tienen secuelas durante toda su vida (amputaciones, ceguera, sordera, etc.). En los países donde la población es pobre, el “sobreviviente” discapacitado, se convierte en una carga para su familia.

Muy a menudo, las víctimas de las minas que logran obtener la atención médica mínima, y eventualmente logran tener una prótesis, son en algunos casos, excluidas por la sociedad y son forzadas a mendigar en las calles.

Los sobrevivientes de minas de Angola y Mozambique del programa “Raising the Voices*” presentes en las reuniones relacionadas con la convención de Ottawa de 2002 en Ginebra; hicieron la siguiente declaración:

“El tratamiento, la rehabilitación social y económica están incluidos [en el tratado]**. Sin embargo, queremos enfatizar que el tratamiento y la rehabilitación deben conducir a una reintegración económica y social efectiva. Es evidente que [los sobrevivientes de minas] prefieren trabajar en lugar de mendigar”.  También recordaron las reglas básicas sobre la igualdad de oportunidades para las personas con discapacidad: “los Estados deben reconocer [que] las personas con discapacidad deben ser formadas para disfrutar de sus derechos, especialmente en el área del empleo” y solicitaron más “programas de formación profesional y empleo”.   

Fuera de la reunión, un sobreviniente recordó que muchos sobrevivientes con una prótesis, dejan el programa para ir a mendigar porque “!las prótesis no llenan el estomago!”. De esta manera, no cuestionó la importancia de las prótesis pero argumentó que la reintegración efectiva de los sobrevivientes de minas debe conducir a la autonomía financiera y profesional más allá de la autonomía física.     

* Programa para ayudar a los sobrevivientes de minas a hablar sobre sus problemas con los representantes de Estado
** Articulo 6, párrafo  3 de la Convención de Ottawa sobre la prohibición de minas antipersonales.  

 ¿Qué hacer por las victimas?

No existe una formula única para asistir a las víctimas. La creación de centros de primeros auxilios o de centros de transfusión de sangre permite desarrollar el componente médico.  En el campo de la reinserción socioeconómica, es posible ofrecer formación profesional (secretaría, carpintería, artesanía, etc.) o formaciones puntuales sobre el lanzamiento de una pequeña empresa (compra de un quiosco de ventas, cría de animales pequeños, compra de herramientas profesionales) o a largo plazo al permitir que la víctima siga una formación en una escuela (mirar testimonio a continuación). Igualmente, es necesario llevar a cabo otros proyectos orientados al apoyo psicológico o la conciencia social, para construir un proceso relevante y efectivo de apoyo a las víctimas.

La AISP constató que existes varios vacíos en lo que concierne los primeros auxilios, la reintegración socio profesional de las víctimas e incluso sobre la promulgación de leyes sobre la “invalidez civil” de las víctimas de las minas.

La asistencia de las victimas es una de las disposiciones de la convención de Ottawa que recibe menor atención y ciertos de sus componentes no son tomados en cuenta por la mayoría de los Estados parte. Esto es especialmente cierto en los países del Tercer Mundo donde los sistemas de salud ya enfrentan una crisis y, por lo tanto, no pueden hacer frente a las discapacidades de las victimas que pueden llegar a ser severas y diversas.         

El proyecto de la AISP en Angola :   « OKUMEMENA KWO TSHILEMA », la sonrisa de la persona con discapacidad

¿Sabía usted que Angola tiene la tasa de victimas y lesiones per cápita más alta del mundo?

La situación dramática del país llevo a la AISP a participar en esta acción. Para implementar sus proyectos de asistencia a las víctimas en Angola, la AISP  encontró un socio en Lubango, el “Clube de Jovens da Huila”. Desde 1996 esta asociación trabaja en el campo de la educación advirtiendo sobre el riesgo de las minas, en colaboración con las instituciones de la ONU. La responsable del departamento de “asistencia a las víctimas” de ésta asociación es una persona que también fue víctima de las minas.   

La AISP y el “Clube de Jovens da Huila” desean crear un centro donde las víctimas de las minas puedan trabajar en diferentes aéreas, a saber:

  • Educación sobre el riego de las minas. La idea es que las propias victimas eduquen sobre el tema ya que ¿quién mejor que ellas podría abordar mejor el tema ? Esta es una solución ideal para valorar y reintegrar a mas victimas en el mundo profesional.
  • Trabajar en el creciente sector del turístico, en una región rica en recursos naturales; el “Clube de Jovens da Huila” quiere ofrecer la primera casa de turismo de Lubango y sus alrededores.
  • Trabajar en un centro de reprografía, serigrafía y plastificación de documentos. Los ingresos se usarán para ayudar a otras víctimas de minas de la región.